2007年1月12日，孙祥租借至荷甲 PSV 埃因霍温足球俱乐部，身披 28 号战袍。2月6日，他首次代表埃因霍温亮相预备队联赛。2月17日，孙祥完成荷甲首秀。2月20日，是所有中国球迷难以忘怀的日子，孙祥在欧冠赛场代表埃因霍温登场，帮助球队 1:0 战胜阿森纳，成为 “中国欧冠第一人”。4 月 29 日，孙祥随队以微弱优势夺得荷甲冠军。虽然当个赛季他在荷甲出场5次未进球和助攻，但欧冠赛场的亮相，足以让他载入中国足球史册。此后，孙祥还曾租借至奥地利维也纳足球俱乐部，同样有着不俗的表现，成为首位征战奥甲的中国足球运动员。在奥甲联赛中，他多次为球队送出助攻并取得进球，展现了自己的实力。
2010年4月，孙祥加盟当时如日中天的广州恒大。在恒大的日子里，他随队创造了无数辉煌。2011-2014 连续4个赛季，孙祥助力恒大4夺中超冠军。2013赛季，更是帮助球队问鼎亚冠冠军。在这些比赛中，孙祥发挥稳定，无论是进攻还是防守，都为球队做出了重要贡献。他在比赛中的关键传球和出色的防守表现，多次帮助球队化解危机并取得进球。
2015年1月 ，孙祥以自由球员身份加盟上海上港，即现在的上海海港。在上海海港，他继续发挥着自己的经验优势，作为队长带领球队在赛场上拼搏。2015赛季，他作为队长出战25场中超比赛，为球队的胜利贡献了自己的力量。
2017年，孙祥因身体原因选择退役。退役之后，他并没有离开足球，而是转型成为足球管理者，现任上海海港足球俱乐部副总经理，为中国足球的青训事业贡献着自己的力量。他积极参与俱乐部的管理工作，凭借自己丰富的足球经验，为年轻球员的成长提供指导和帮助。
在家庭方面，孙祥拥有幸福美满的家庭，妻子陈燕翡长相漂亮可人，其父亲是知名连锁酒店老板，妥妥的“富二代娇女”，但却一点也不娇生惯养。两人于2011年年底喜结连理，已经育有一子，2014年，陈燕翡又诞下二胎了。他与妻子相互支持，共同经营着温馨的家庭，育有可爱的子女，享受着家庭带来的快乐。可谓是事业爱情双丰收，妥妥的人生大赢家。
回顾孙祥的职业生涯，可谓是非常高光，除了世界杯、亚洲杯冠军，他几乎拿过中国球员所能拿到的所有冠军奖杯。从国内联赛到欧冠赛场，从球员到管理者，孙祥始终怀揣着对足球的热爱，不断前行。他的传奇经历一直在激励无数年轻晚辈追求自己的足球梦想。返回搜狐，查看更多